Words

  19H30. Le Subte (métro) de La Capital ne compte plus que quelques voyageurs en costume cravate, le reste est un patchwork de tous types, tous âges. Plus trop de monde donc, et la majorité ont trouvé place, adossés aux fenêtres. Perdu dans mes pensées mon regard est attiré par un chewing gum au sol, […]


Le Guerrier & le Poète

Posted on 12th juillet, by Sebas in Cycling South America
Le Guerrier & le Poète

Je suis celui qui pédale contre le vent, moi celui qui joue à l’équilibriste Je suis celui pour qui la distance à parcourir est le prochain défi, moi celui qui regarde le chemin parcouru Je suis celui qui regarde où il va, moi celui qui regarde d’où il vient Je suis celui à qui rien […]


Un instante, un Hombre

Posted on 26th juin, by Sebas in Cycling South America
Un instante, un Hombre

Argentina, por supuesto es una cultura, una naturaleza, una historia, un equipo de fútbol, una lucha indígena pero sobre todo, son seres humanos. Es la historia de un instante de vida que de repente, se transformó en una lección de vida y al mismo tiempo, en una luz más en un camino que ya cuenta […]


Un moment d’humanité

Posted on 26th juin, by Sebas in Cycling South America
Un moment d’humanité

L’Argentine, c’est une culture, une nature, une histoire, une équipe de football, une lutte indigène mais c’est avant tout un peuple. C’est l’histoire d’un instant de vie qui est subitement devenu une leçon et une lumière de plus dans un chemin déjà bien éclairé. Cela se passait ce soir, au marché couvert de Salta, un […]


Parfum d’Argentine: La Viña – Route 68

L’arrivée aux abords du village m’avait déjà fait bonne impression: de la maison de l’autre côté de la route principale jaillissait soudain un « ciclistaaaa!!!! tandis qu’une petite fille traversait en trombe le porche de sa maison, et enjambait tout ce que son jardin comptait d’obstacles abandonnés, rouillés ou poussiéreux  agitant les bras en faisant de […]


8 meses de viaje…

Posted on 15th juin, by Sebas in Cycling South America

Estancia La Adelina, Road 151, KM unknown, La Pampa, Argentina

As I’m about to go to bed on this 9th of May, I’m reviewing these last incredible 24 hours. I entered this place a few hours ago, still staggering from the fury which had seized me all day long. I had needed 2 hours and over 60km to get free of the rage, genuine shrieking […]


Estancia La Adelina, Route 151, KM inconnu, La Pampa, Argentine

A l’heure de m’endormir ce 9 mai, je passe en revue ces dernières 24H incroyables. J’étais entré ici il y a quelques heures, titubant encore de la fureur qui m’avait animé toute cette journée. Il m’aura fallu 2 heures et plus de 60km pour me délivrer de cette rage intense, véritable furie hurlante, futile mais […]


I am free

Posted on 2nd mai, by Sebas in Cycling South America

30 semanas y 5000 km…

Posted on 20th avril, by Sebas in Cycling South America
30 semanas y 5000 km…

Haz click en la foto para verla a tamaño real … Me morí de miedo cuando una rata pesada por haber comido parte de mi chocolate se cayó sobre mi cara en plena noche – volver a ser católico, musulmán o budista frente al esplendor de la Naturaleza Patagónica o de la Cordillera – pasar […]