<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>NomadObserver &#187; Español</title>
	<atom:link href="http://www.nomadobserver.eu/tag/espanol/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.nomadobserver.eu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 18 Dec 2014 01:55:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.0.38</generator>
	<item>
		<title>Un instante, un Hombre</title>
		<link>http://www.nomadobserver.eu/2012/06/26/un-instante-un-hombre/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=un-instante-un-hombre</link>
		<comments>http://www.nomadobserver.eu/2012/06/26/un-instante-un-hombre/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Jun 2012 19:51:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Sebas]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Cycling South America]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Words]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nomadobserver.eu/?p=2555</guid>
		<description><![CDATA[Argentina, por supuesto es una cultura, una naturaleza, una historia, un equipo de fútbol, una lucha indígena pero sobre todo, son seres humanos. Es la historia de un instante de vida que de repente, se transformó en una lección de vida y al mismo tiempo, en una luz más en un camino que ya cuenta [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/From-Cafayate-to-Salta-120625-01-e1340684249141.jpg" target="_blank" rel="lightbox[2555]"><img class="aligncenter size-large wp-image-2544" title="Mercado Central Salta" src="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/From-Cafayate-to-Salta-120625-01-1024x680.jpg" alt="" width="573" height="329" /></a></p>
<p><span style="color: #000000;">Argentina, por supuesto es una cultura, una naturaleza, una historia, un equipo de fútbol, una lucha indígena pero sobre todo, son seres humanos.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Es la historia de un instante de vida que de repente, se transformó en una lección de vida y al mismo tiempo, en una luz más en un camino que ya cuenta con muchas.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Ocurrió anoche, en el Mercado Central de Salta, lugar lleno de vida, donde de una alameda a la otra, se encuentran puestos de frutas y verduras, se venden, se liberan o se arreglan celulares o se compra ropa, en el algarabía constante de transacciones comerciales, ruidos de cargas o descargas y el mas importante: el ir y venir de la gente.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Me había sentado en el medio de una cantina abierta, en el segundo piso, con una vista general sobre el lugar y miraba como pasaba la vida de otros, en espectador pasivo que se me otorga el estado de viaje de paso.</span><br />
<span style="color: #000000;"> Sonreía a ver así el mundo en mis alrededores cuando de golpe, se abrió un paréntesis y ambos mundos se entrelazaron.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">En la mesa de al lado, distante de apenas 2 metros, terminaban de cenar un hombre y dos mujeres, argentinos por lo que supuse.</span><br />
<span style="color: #000000;"> Nada les diferenciaba de los demás, menos tenemos y mas parecemos a nuestro prójimo, cierto?</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Noté una nena que pasaba entre las mesas, entre camareros y repartidores, proponiendo cartas con héroes a cambio de unos pesitos.</span><br />
<span style="color: #000000;"> Apenas había rechazado su oferta, cierto de hacer por su bien a no sostener el trabajo de los niños, que ella ya me dio la espalda y se dirigia hacia la mesa siguiente.</span><br />
<span style="color: #000000;"> Mismo rechazo, y si la historia hubiera terminado ahí, cierto que habría empezado y acabado con mi cena el alma en paz y el corazón liviano…</span><br />
<span style="color: #000000;"> No será así…</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Como la chica iba a marcharse, el hombre le pregunta si tiene hambre. A su asentimiento, le limpia un plato, le da papas fritas y preguntando si quiere sal, le corta unos pedacitos de pollo, agrega un poco de mayonesa y le da sus cubiertos para que comiera, así de pie a una mesa que le llegaba al mentón.</span><br />
<span style="color: #000000;"> Después, abrió la mano para que le entregara la botella de soda vacía que llevaba y la llenó a partir de la botella familiar.</span><br />
<span style="color: #000000;"> La anécdota solo tardó el tiempo que se tomó la nena a terminar su plato.</span><br />
<span style="color: #000000;"> Después de unas palabras tranquilizantes, un cariño en su mano y un billete de 2 pesos, se fue, sin una mirada, y el hombre  acabó con su cena como si nada había pasado, mientras tanto, en la mesa de al lado, un viajero guiñaba para contener sus lagrimas y la emoción.</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #000000;">Lo que le dije a este hombre después, se lo digo a vosotros, mis amigos argentinos, porque todos, lo merecéis, y son el hombre de esa noche.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">&laquo;&nbsp;Me llamo Sebastien, soy un viajero y hace 8 meses que estoy recorriendo su país. He decido establecerme aqui después de mi viaje en Argentina, justamente por lo que usted acaba de hacer con la niña esa noche, por esa bondad y generosidad del pueblo argentino. Quería darle la gracia, Señor, por la lección de vida.&nbsp;&raquo; Bajó los ojos, hice lo mismo.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Pude estrecharle la mano, lo que no podré hacer a vosotros como lo quería.</span><br />
<span style="color: #000000;"> Entonces, lo único que me queda, como agradecimiento por todo lo que me habéis enseñado, dado, compartido es dedicarles esos últimos 8 meses de mi vida.</span></p>
<p><span style="color: #000000;">Un abrazo respetuoso.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nomadobserver.eu/2012/06/26/un-instante-un-hombre/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cuando un Nikon se convierte en una máquina de felicidad&#8230;</title>
		<link>http://www.nomadobserver.eu/2012/06/16/cuando-un-nikon-se-convierte-en-una-maquina-de-felicidad/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=cuando-un-nikon-se-convierte-en-una-maquina-de-felicidad</link>
		<comments>http://www.nomadobserver.eu/2012/06/16/cuando-un-nikon-se-convierte-en-una-maquina-de-felicidad/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 Jun 2012 14:54:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Sebas]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Cycling South America]]></category>
		<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Photography]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nomadobserver.eu/?p=2453</guid>
		<description><![CDATA[No había tocado mi cámara desde un ratito en este viaje sino para sacar fotos de los paisajes increíbles que se encuentran en el Norte de la Argentina&#8230;hasta ayer.En las calles del pueblo de Cafayate, Salta, volvió la magia!!! Del punto de vista de la técnica, las fotos salieron muy mal, pero están llenas de [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>No había tocado mi cámara desde un ratito en este viaje sino para sacar fotos de los paisajes increíbles que se encuentran en el Norte de la Argentina&#8230;hasta ayer.En las calles del pueblo de Cafayate, Salta, volvió la magia!!! Del punto de vista de la técnica, las fotos salieron muy mal, pero están llenas de emociones y calor humana, lo que al final les dan un valor inestimable, no? Voy a regalarles unas esta noche, ellos fueron los artistas así que los modelos. Gracias chicos&#8230;</p>
<p>I hadn&rsquo;t played with my Nikon since a while until yesterday, and suddenly magic happened&#8230;Technically, pics are crap, emotionally, they are great. 20 minutes of genuine fun, for all of us. Tonight, I&rsquo;ll give them some prints of course. They were the artists AND the models. Txs kids</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2444-e1339857290319.jpg" rel="lightbox[2453]"><img class="aligncenter size-large wp-image-2443" title="Happiness machine 1" src="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2444-1024x680.jpg" alt="" width="573" height="329" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2445-e1339857319514.jpg" rel="lightbox[2453]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2444" title="Happiness machine 2" src="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2445-e1339857319514.jpg" alt="" width="573" height="329" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2446-e1339857342659.jpg" rel="lightbox[2453]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2445" title="Happiness machine 3" src="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2446-e1339857342659.jpg" alt="" width="573" height="329" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2449-e1339857365300.jpg" rel="lightbox[2453]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2446" title="Happiness machine 4" src="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2449-e1339857365300.jpg" alt="" width="573" height="329" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2457-e1339857455131.jpg" rel="lightbox[2453]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2450" title="Happiness machine 8" src="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2457-e1339857455131.jpg" alt="" width="573" height="329" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2461-e1339857478141.jpg" rel="lightbox[2453]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2451" title="Happiness machine 9" src="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2461-e1339857478141.jpg" alt="" width="573" height="329" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2469-e1339857505604.jpg" rel="lightbox[2453]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2452" title="Happiness machine 10" src="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/DSC_2469-e1339857505604.jpg" alt="" width="573" height="329" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nomadobserver.eu/2012/06/16/cuando-un-nikon-se-convierte-en-una-maquina-de-felicidad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>8 meses de viaje&#8230;</title>
		<link>http://www.nomadobserver.eu/2012/06/15/8-meses-de-viaje/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=8-meses-de-viaje</link>
		<comments>http://www.nomadobserver.eu/2012/06/15/8-meses-de-viaje/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Jun 2012 13:32:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Sebas]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Cycling South America]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Words]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nomadobserver.eu/?p=2437</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/8meses.jpg" rel="lightbox[2437]"><img class="aligncenter size-large wp-image-2438" title="8meses" src="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/06/8meses-1024x587.jpg" alt="" width="573" height="329" /></a></p>
<p style="text-align: center;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nomadobserver.eu/2012/06/15/8-meses-de-viaje/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>30 semanas y 5000 km&#8230;</title>
		<link>http://www.nomadobserver.eu/2012/04/20/30-semanas-y-5000-km/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=30-semanas-y-5000-km</link>
		<comments>http://www.nomadobserver.eu/2012/04/20/30-semanas-y-5000-km/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Apr 2012 18:46:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Sebas]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Cycling South America]]></category>
		<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Words]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nomadobserver.eu/?p=1902</guid>
		<description><![CDATA[Haz click en la foto para verla a tamaño real &#8230; Me morí de miedo cuando una rata pesada por haber comido parte de mi chocolate se cayó sobre mi cara en plena noche – volver a ser católico, musulmán o budista frente al esplendor de la Naturaleza Patagónica o de la Cordillera – pasar [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;"><a href="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/04/Film-strip.jpg" target="_blank" rel="lightbox[1902]"><img class="aligncenter size-large wp-image-1893" title="Film strip" src="http://www.nomadobserver.eu/wp-content/uploads/2012/04/Film-strip-1024x587.jpg" alt="" width="573" height="329" /></a></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff0000;">Haz click en la foto para verla a tamaño real</span></p>
<p>&#8230; Me morí de miedo cuando una rata pesada por haber comido parte de mi chocolate se cayó sobre mi cara en plena noche – volver a ser católico, <strong>musulmán</strong> o budista frente al esplendor de la Naturaleza Patagónica o de la Cordillera – pasar 2 noches en un refugio con 4 pescadores fanáticos y aprender a cocinar una trucha al limón de bomba – jugar a las escondidas con la <strong>ballenas</strong> en el canal de Beagle en Ushuaia – aprovechar a estar recorriendo el país del asado para volver a ser <strong>vegetariano</strong> – ganar 3 <strong>sobrenombres</strong>: flaquito, el Belga, el loco &#8211;  aprender a hacer su propio pan integral – despertarse el día de su cumple con un montón de post it pegados en los árboles – practicar <strong>yoga</strong> sobre los techos de Buenos Aires &#8211;  jugar al <strong>frisbee</strong> en las calles de Santiago de Chile – cruzar la frontera con miel, algo muy muy <strong>reprensible</strong> – hacer dedo por primera vez de su vida y recorrer 3500km en camión de una vez – decir “<strong>maman</strong>” por primera vez desde su muerte – intimar con la luna hasta mirarla a los ojos mientras se pone lentamente – aprender una palabra de <strong>Castellano</strong> más cada día – compartir la cotidianeidad de los alumnos de una <strong>escuela</strong> <strong>experimental</strong> en Ushuaia y dar y recibir, dar y recibir – tener su primer curso de <strong>navegación</strong> con un pampero durante una regata de 2 días – celebrar el ano nuevo en una piscina con vista sobre al Océano Pacifico – querer ser <strong>bombero</strong> por haber sido invitado a dormir una noche con ellos en el cartel – dormir 12H sin parar y sin remordimiento después de un tramo de 170km en bici – que lo roce un coche a punto de salir de la ruta y darse cuenta que todo todo puede acabarse de repente – encontrar tantas “<strong>casualidades</strong>” que ya no se puede creer más en ellas – demasiado pocas llamadas Skype con mi ahijado <strong>Martin</strong> – 200 amigos FB borrados pero cuantos ganados? – decenas de caramelos a falta de monedas en el supermercado – un cuerpo que no para de sorprenderme por sus recursos por más poco que acepte escucharlo – decenas de noches con vista a las estrellas en el cielo…gratis – al menos una <strong>palta</strong> por día comida – un jean, un par de auriculares, una bolsa de dormir, un móvil, una cámara de video, una llanta, una cubierta y 4 frenos gastados, hundidos, perdidos o muertos por accidente – un <strong>amor</strong> que se fue – unos días a querer un perro, un divorcio, una hipoteca y un sueldo – otros días a querer un volante o si no, un acelerador – agacharse para beber el agua del río – apagar la luz de la antorcha y comer en la oscuridad para “ver” que sabor tienen los alimentos – despertarse en plena noche, muerto de sed, y caminar una hora hasta el río, al final no tan cerca – muchas veces querer compartir esos momentos con alguien en el instante y por la vida – molestar a caballos, zorros, <strong>guanacos</strong> y a veces empleados de YPF al armar la carpa – tener la impresión que las paredes de la carpa de vez y cuando son demasiado – padecer una necesidad de bajar de la bici para tocar Tierra y caminar un rato empujándola – silbar de alegría bajo la lluvia – probar sin éxito la “<strong>carpa buque”,</strong> sorprendido por una subida repentina del nivel del agua del río – quedar feliz con la imaginación que nace de un hambre tenaz – beber <strong>8 litros</strong> de agua y solo evacuarlos al sudar – <strong>llorar</strong> de felicidad,  de tristeza, por los amigos que quedaron atrás o simplemente por estar Vivo – no caer <strong>enfermo</strong> ni una sola vez – no dar más importancia a la edad – querer devolver todo lo recibido sin saber como – prender su primer <strong>fuego de campo</strong> antes de que le ordenen apagarlo, orden de un batallón de policía salido de todavía no sé donde – estar invitado a beber el vino como un <strong>gaucho</strong> (con la boca abierta a 10 cm del pico de la bota – haber cocinado un stoemp (receta tradicional belga) en Tierra del Fuego – sentir un escalofrío recorrer su columna vertebral a pleno sol – aprender la cohabitación en I m cúbico con 4 alforjas y una mochila – aprender la paciencia por la fuerza y reconocerse mal alumno – a falta de contar los corderos, a menudo contar las gotas de lluvia que caen del techo de la carpa – dormir en una <strong>capilla</strong>, una parada de bus, una iglesia, un galpón o a veces una habitación – darse cuenta que la barrera<strong> del sonido</strong> con una bici que pesa 180kg es aproximadamente de 70km/h – celebrar 3 veces su cumpleaños- a veces rozar por el <strong>espíritu</strong> que somos uno con la Naturaleza.</p>
<p>Y más aún&#8230;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: right;">Sebas desde Esquel</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nomadobserver.eu/2012/04/20/30-semanas-y-5000-km/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
